Naja Moment, das kann man nicht so leicht als Fehler abtun. Im Mittelhochdeutschen war da noch vom "babest" die Rede, so z.B. bei Walter von der Vogelweide. Dass man dann im 18. Jahrhundert zurückkehrte zu den Konsonanten, die im Lateinischen verwendet wurden, mag auf den ersten Blick verständlich sein, aber zeigt doch die Bereitschaft, sich von den Sitten der Vorfahren immer weiter zu entfernen, und das führt zwangsläufig irgendwann zur verwerflichen Unsitte der Genderei. Und bevor deswegen Stützen der Gesellschaft so angeekelt werden, dass sie nach Südafrika auswandern, müssen wir zumindest teilweise zum babest zurückkehren. Ein kleines b für einen Memschen, ein großer Schritt für das Land!

Dann muss er Babst schreiben. Oder am Besten Ba(ä)bst(in). Ob er/sie oder beides Eierstöcke hatte, davon dürfen wir ja seit Konklave nicht mehr zu 100 Prozent ausgehen.

Im Althochdeutschen schrieb man "babest".Franken schreiben "Babst" . Also sind Franken Althochdeutsche:
Das Netz gibt Auskunft:
Zitat

"Im Althochdeutschen gab es verschiedene Dialekte, die sich aus
regionalen Sprachformen entwickelten. Zu den wichtigsten gehörten das Ostfränkische, Rheinfränkische, Alemannische, Bairische und Langobardische"
Weiter aus dem Netz:
Zitat
"Die Franken waren ein germanisches Volk, das sich im 3. Jahrhundert
formierte und vor allem am Rhein siedelte. Ihre Sprache, das
Altfränkische, gehört zu den westgermanischen Dialekten und beeinflusste
später das Althochdeutsche. Der Name der Franken leitet sich von einer
indogermanischen Wurzel ab, die Eigenschaften wie Mut und Kühnheit
beschreibt. Es gibt Hinweise, dass Begriffe wie "frech" im
Althochdeutschen mit den Franken in Verbindung stehen, was auf eine
kulturelle und sprachliche Verknüpfung hinweist "

HubertGruber hat Recht:

"Dann muss er Babst schreiben"

Der Papst lebt.

Nicht in diesem fred.

Papst, Babst oder wie auch immer. Bei einer Päpstin wär's einfacher, die könnte man Babe nennen. Gerade eine Amerikanische...

Obwohl... Oliver Hardy hat man ja auch Babe genannt. Das hat eigentlich nix zu sagen. Wie sexistisch von mir.