Ich würde, um die Lesbarkeit der Texte und den Kontrast zum automatisch generierten Text zu erhöhen, bestimmte Farben im Chat-Text abschaffen: grau, hellgrün. Nur kräftige Farben, die man sich am besten selbst auswählen kann.

http://www.sauspiel.de/forum/diskussionen?sea...

hmm, einfacher sind die hier:
http://www.sauspiel.de/forum/diskussionen/183...
und vor allem
http://www.sauspiel.de/forum/diskussionen/152...