Schafkopf für Freunde

Schafkopf-Forum

Tratsch: Übersetzungen

ich übersetze den post mal für alle forenuser:

blablabla dämliche werbung + abzocke auf nutzloser website.de #trolololo

Ned wahr etzt , oder?

Hab grad mei Kündigungsschreiben an meine Firma per email abgeschickt und meinen (Ex-) Chef mal so richtig gesagt was ich von ihm halte, mich aber all die Jahre nicht getraut hab es im zu sagen.

Sag bitte dass das nicht wahr ist, was du da oben schreibst.
Ich hatte gedacht ich hätte bei diesem Portal eine glänzende Karriere vor mir.

While me englisch is very god, i sink, i will right a becomerciale.
Für alle die es nicht so gut können wie ich, die deutsche Übersetzung:
Weil mein Englisch sehr gut ist, denke ich, ich will eine Bewerbung schreiben.

spassvogel :😆